البنوك التي ضربتها سجل غرامة ل تزوير أسواق الفوركس

البنوك التي ضربتها سجل غرامة لتزوير أسواق الفوركس المدعي العام الأمريكي، لوريتا لينش، ويحصل صعبة مع "كارتل" من البنوك الدولية. صورة: جوناثان ارنست / رويترز سمعة القطاع المصرفي استغرق يدق آخر يوم الاربعاء مع الغرامات المفروضة على البنوك الكبرى - بما في ذلك بنك باركليز والتي تم إنقاذها رويال بنك أوف سكوتلاند - لتزوير أسواق الصرف الأجنبي تصدرت وباوند؛ 6.3bn. اتهمت وزارة العدل الأمريكية لصناعة "الجرم المشهود لالتقاط الأنفاس" كما، جنبا إلى جنب مع الجهات التنظيمية الأخرى على جانبي المحيط الأطلسي، فرضت سجل 5.7bn $ (& باوند؛ 3.7bn) من العقوبات على ستة مصارف. وجاءت هذه الغرامات الجديدة وباوند؛ 2.6bn من العقوبات التي أعلن عنها في نوفمبر للتلاعب من وباوند؛ 3.5tn على أسواق العملات اليوم. تم تغريم باركليز وباوند؛ 1.5bn خمسة المنظمين، بما في ذلك سجل وباوند؛ 284m من قبل السلطة السلوك المالية في المملكة المتحدة. سوف FCA تسليم الغرامة إلى المستشار، جورج أوزبورن. بعد القيمة السوقية للأسهم بنك باركليز بنسبة وباوند؛ 1.5bn نتيجة لارتفاع 3٪ في سعر سهمها وسط الإغاثة الغرامة لم يكن أكبر. كما ارتفع سهم رويال بنك أوف سكوتلاند 1.8٪. وجاءت الزيادة على الرغم من أن المنظمين قالت يمكن أن يكون هناك المزيد من الغرامات القادمة. تم استخراج سلسلة غير مسبوقة من الإقرار بالذنب من قبل وزارة العدل الامريكية من أربعة بنوك: بنك باركليز، RBS، سيتي جروب وجيه بي مورغان. منحت البنك السويسري UBS الحصانة لكونها أول من أشار إلى التلاعب في أسواق الصرف الأجنبي، على الرغم من أنها اضطرت إلى الاعتراف مخالفات في جرائم أخرى. تم تغريم بنك أوف أميركا من جانب مجلس الاحتياطي الاتحادي. وقال لوريتا لينش، وزير العدل الامريكي، معلنا الغرامات قد التجار البنك أظهرت "التلبس لالتقاط الأنفاس" في إنشاء مجموعة أطلقوا عليها اسم "كارتل" للتلاعب في السوق بين عام 2007 ونهاية عام 2013. "عقوبة فإن هذه البنوك تدفع الآن من المناسب النظر في طبيعة المستمرة منذ فترة طويلة وفظاعة من سلوكهم المانعة للمنافسة. فمن يتناسب مع الضرر المتفشي القيام به. وقالت وينبغي أن ردع المنافسين في المستقبل من الأرباح مطاردة دون النظر إلى العدالة، للقانون، أو إلى الصالح العام ". واجهت البنوك التي تضررت من المليارات من الجنيهات من الغرامات ليبور في السنوات الثلاث الماضية، وأعترف أنها تواجه مزيدا من العقوبات على تزوير أسواق أخرى مثل المعادن، سيل من الانتقادات. "هذا النوع من الممارسة يضرب في صميم أخلاقيات العمل وغير ضربة أخرى لسلامة البنوك. وقال مارك تايلور، عميد كلية وارويك الأعمال وتاجر النقد الأجنبي السابق صناديق التقاعد لدينا تستثمر المليارات من الجنيهات في الأسواق المالية، وإذا كانت للغش في هذه الطريقة، فإنه يؤثر على كل واحد منا ". وقال اندرو مكابي، FBI مساعد مدير،: "هذه القرارات توضح أن حكومة الولايات المتحدة لن تتسامح مع السلوك الإجرامي في أي قطاع من قطاعات الأسواق المالية." وقال القائمون على الحملة لفرض ضريبة على المعاملات المالية في الحملة ضريبة روبن هود: "هذه الغرامات الهائلة هي تذكير مروع أن لفترة طويلة جدا وكان مصارفنا نواة الفاسد. في أي قطاع البعض أننا سوف يتسامح مع وتيرة وشدة هذا السلوك الضار؟ " وصدر أمر باركليز لاطلاق النار ثمانية موظفين كجزء من اتفاق مع وزارة نيويورك للخدمات المالية - بما في ذلك الرئيس العالمي للتجارة - على الرغم من أن من المتوقع أيضا الأفراد الآخرين للمغادرة. وقال بنيامين Lawsky، الذي يتنحى كرئيس لصحيفة نيويورك DFS باركليز "تشارك في" رؤساء فزت، والذيول تخسر "وقحة مخطط لراوغ عملائها". قال FCA باركليز تشارك في التواطؤ مع المنافسين واستخدام غرف الدردشة على التعامل مع معدلات سرا. في غرفة دردشة واحدة، ووصف التاجر نفسه وزملائه المشاركين في "الفرسان الثلاثة"، وقال "نحن جميعا نموت معا". وقال فيليبو جورجينا، مدير الهيئة الاتحادية للجمارك بالوكالة التنفيذ والرقابة السوقية للغرامات باركليز: "هذا هو مثال آخر على شركة السماح للممارسات غير مقبولة لتزدهر في قاعة التداول." اصطف كبار المصرفيين حتى تقديم الاعتذار وإحباطاتهم. وقال أنتوني جنكينز عين لتشغيل بنك باركليز في أعقاب فضيحة تزوير ليبور 2012: "أشارك الإحباط من المساهمين وزملاؤه أن بعض الأفراد قد مرة أخرى جلبت شركتنا والصناعة الى سمعة". كما RBS تغريم وباوند؛ 430M - على رأس وباوند؛ 400M من العقوبات التي أعلن عنها في نوفمبر - قال مدرب روس ماك إيوان: "إن سوء السلوك الخطير التي تقع في قلب إعلانات اليوم لا مكان له في البنك الذي أنا بناء. اعترافه بأنه مذنب لمثل هذا الظلم هو تذكير صارخ آخر على مدى سوء هذا البنك ضلت طريقها وكم هو مهم بالنسبة لنا لاستعادة الثقة ". حذر RBS، والتي 79٪ مملوكة من قبل دافعي الضرائب، ويمكن أن لا تزال تواجه المزيد من الإجراءات وأطلقت ثلاثة أشخاص وعلقت اثنين آخرين. تم تغريم سيتي جروب وباوند؛ 770m، في حين JP مورغان. أكبر بنك في الولايات المتحدة - التي دفعت غرامات بلغ مجموعها أكثر من وباوند؛ 26bn منذ عام 2009 - تم تغريم آخر وباوند؛ 572m. وقال رئيسها، جيمي ديمون،: "إن السلوك الموصوف في المرافعات الحكومة هو خيبة أمل كبيرة بالنسبة لنا. نطالب ونتوقع أفضل من شعبنا. والدرس المستفاد هنا هو أن سلوك مجموعة صغيرة من الموظفين، أو حتى موظف واحد، يمكن أن ينعكس سلبا على كل واحد منا، ولها تداعيات كبيرة على الشركة بأكملها ". كما أصبح باركليز أول بنك يتم تغريم لتحديد مؤشر آخر، والمعروفة باسم ISDAfix. وهي تدفع وباوند؛ 74M إلى منظم الولايات المتحدة لجنة تداول السلع الآجلة.